-
1 насколько я понимаю
Насколько я понимаю-- It is my understanding that your decision regarding future royalty payment to us is forthcoming.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > насколько я понимаю
-
2 Насколько я понимаю, ...
General subject: My understanding is that...Универсальный русско-английский словарь > Насколько я понимаю, ...
-
3 насколько я понимаю
1) General subject: as far as I can make out, as far as I can see, to the best of my belief, as far as I can gather, as far as I understand, I understand2) Psychology: as far I can3) Psychoanalysis: as far as I canУниверсальный русско-английский словарь > насколько я понимаю
-
4 насколько я понимаю, ...
General subject: My understanding is that...Универсальный русско-английский словарь > насколько я понимаю, ...
-
5 насколько я понимаю
advgener. sowenig ich davon verstehe (...;...) -
6 насколько я понимаю
advgener. pēc manas saprašanas -
7 насколько я понимаю
advgener. zover als ik het begrijpRussisch-Nederlands Universal Dictionary > насколько я понимаю
-
8 насколько я понимаю
фраз. as far as I can seeThe principles of physics, as far as I can see, do not speak against the possibility of maneuvering things …
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > насколько я понимаю
-
9 насколько я понимаю
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > насколько я понимаю
-
10 насколько я понимаю
advgener. zover als ik het begrijp -
11 как ни мало я в этом понимаю... насколько я понимаю...
conj.gener. sowenig ich davon verstehe...Универсальный русско-немецкий словарь > как ни мало я в этом понимаю... насколько я понимаю...
-
12 насколько
Насколько - how, how much, what; as far as, as much as, as nearly as, so far asРусско-английский научно-технический словарь переводчика > насколько
-
13 насколько
нар.1) (в какой мере, степени) in che misura, di quanto2)насколько общителен сын, настолько дочка замкнута — è tanto estroverso il figlio quanto introversa la figliaнасколько мне известно... — che io sappia...насколько я понимаю... — a quanto ho capito3) вопр. -
14 насколько
нареч.нихәтле, ни дәрәҗәдә, никадәр, ни чамада;...ынча -
15 насколько
quanto, di quanto••* * *нар.1) (в какой мере, степени) in che misura, di quantoнаско́лько это возможно — per quanto possibile
наско́лько лучше дома! — in casa si sta meglio, non c'è paragone!
2)наско́лько... настолько (же)... союз — (per) quanto... (per) tanto...
наско́лько общителен сын, настолько дочка замкнута — è tanto estroverso il figlio quanto introversa la figlia
наско́лько мне известно... — che io sappia...
наско́лько я понимаю... — a quanto ho capito
3) вопр.наско́лько он быстрее? — di quanto è più veloce?
* * *advgener. come, quanto, per quanto -
16 я насколько понимаю
General subject: As far as I can see...Универсальный русско-английский словарь > я насколько понимаю
-
17 (я) насколько понимаю
идиом. As far as I can see …Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (я) насколько понимаю
-
18 (я) насколько понимаю
идиом. As far as I can see …Дополнительный универсальный русско-английский словарь > (я) насколько понимаю
-
19 as far as I can
-
20 As far as I can see
Насколько я понимаюDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > As far as I can see
См. также в других словарях:
насколько я понимаю — см. понимать; в зн. вводн. предл. употр. при желании обратить внимание на что л., подчеркнуть что л … Словарь многих выражений
понимать — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я понимаю, ты понимаешь, он/она/оно понимает, мы понимаем, вы понимаете, они понимают, понимай, понимайте, понимал, понимала, понимало, понимали, понимающий, понимаемый, понимавший, понимая; св. понять… … Толковый словарь Дмитриева
Игрок — (Player) Определение биржевого игрока, условия игры на бирже Информация об определении биржевого игрока, игра на бирже, покупка и продажа акций Содержание Содержание Определения описываемого предмета Истоки игры на Зачем играть на бирже Как… … Энциклопедия инвестора
Невьянская находка — … Википедия
Бахмина, Светлана Петровна — Светлана Петровна Бахмина (13 октября 1969, Москва) юрист, бывший менеджер компании «ЮКОС», член советов директоров ряда дочерних предприятий этой компании. В 2006 году была осуждена по статье 160 УК РФ («Присвоение или растрата») в рамках… … Википедия
Бахмина — Бахмина, Светлана Петровна Светлана Петровна Бахмина (13 октября 1969, Москва) бывший менеджер компании «ЮКОС», член советов директоров ряда дочерних предприятий этой компании. В 2006 году была осуждена по статье 160 УК РФ («Присвоение или… … Википедия
Дело Светланы Бахминой — Светлана Петровна Бахмина (13 октября 1969, Москва) юрист, осуждённая по статье 160 УК РФ («Присвоение или растрата») в рамках «дела ЮКОСа». Содержание 1 Образование, служебная деятельность 2 Дело Восточной нефтяной … Википедия
Светлана Бахмина — Светлана Петровна Бахмина (13 октября 1969, Москва) юрист, осуждённая по статье 160 УК РФ («Присвоение или растрата») в рамках «дела ЮКОСа». Содержание 1 Образование, служебная деятельность 2 Дело Восточной нефтяной … Википедия
Светлана Петровна Бахмина — (13 октября 1969, Москва) юрист, осуждённая по статье 160 УК РФ («Присвоение или растрата») в рамках «дела ЮКОСа». Содержание 1 Образование, служебная деятельность 2 Дело Восточной нефтяной … Википедия
понимать — а/ю, а/ешь; понима/ющий; нсв. см. тж. понимаешь, понимаете, понимаешь ли, понимаете ли, как я понимаю … Словарь многих выражений
Standard Bank — (Стэндерт Банк) Сведения о банке Standard Bank, активы и отделения Информация о банке Standard Bank, развитие банка, новые цели Содержание Содержание Определения описываемого предмета Справочная о В Standard Bank новый руководитель… … Энциклопедия инвестора